Over a century ago, Modern Language Notes (MLN) pioneered the introduction of contemporary continental criticism into American scholarship. Its reputation for high standards and excellent quality continues today. Published by the Johns Hopkins University Press, MLN puts out five issues each year: four on critical studies in modern languages (the Italian, Hispanic, German and French issues) and one issue of recent work in the field of comparative literature. MLN has been the winner of the Council of Editors of Learned Jouranls Phoenix Award.
Past issues can be consulted at Project MUSE.
Submission Guidelines
The 2024 French issue of MLN invites original contributions, in English or in French, to a special issue entitled “Passage to the Nineteenth Century” edited by Daniel Desormeaux in collaboration with the editorial board. We invite authors to explore the theme of “passage” and its implications in French and Francophone literatures and cultures, in ways that transcend beliefs in the nineteenth century as a homogeneous landscape limned by traditional academic discourses. We encourage transversal, comparative, and global perspectives that engage with particular concepts of passage through literary texts, artistic production, and case-based expressions of historical and cultural norms. We know, for instance, that nineteenth -century French literature was open to broad spaces of Francophone passage: Louisianans, Africans, Quebecers, Asians, Acadians, and West Indians were all actively present at the heart of the Romantic period. Likewise, the concept of passage was integral to some of the major schools of thought and myriad movements that shaped the nineteenth century. Such passages—recognized, neglected, misunderstood, or forgotten—make the nineteenth century a bulwark against historical obsolescence and literary confinement.
Consistent with the journal’s practice, submissions will be accepted after double-blind review. Authors must follow all provided submission guidelines. The journal does not accept translations, in either language, of previously published work. Full compliance with all deadlines is a requisite for publication.
Manuscripts should be sent as electronic attachments to [email protected]. Submissions must arrive by January 30 to be considered.
Submission Guidelines for Manuscripts in English
Please submit your article as a Microsoft Word document, saved as .doc rather than as .docx.
Your manuscript should not exceed 7,000 words, including notes.
Along with your article, please supply an abstract of 100 or fewer words for the online version of the journal, and a two- or three-sentence note on your institutional affiliation and recent publications for the Contributors section.
Formatting
- Use 10-point Times New Roman.
- Format notes as endnotes rather than as footnotes, and number with Arabic numerals (1,2,3,).
- Double-space everything, including notes, the table of contents, block quotations, and lists of works cited.
- Use the tabulation key rather than the space bar to indent text.
- Format the document as US letter size, and set all of the margins (right, left, top and bottom) at 1”. Set text justified on the left and ragged right, rather than justified on both sides.
- Indent paragraphs .5”, and do not skip a line between paragraphs except in cases when you want to indicate a section break.
- Set off quoted text of more than four lines as a separate, double-spaced block of text indented an additional one inch from the left, with an extra hard return above and below.
- Use italics to indicate text that will be italicized.
Bibliographic references
Bibliographical references should follow the norms of the eighth edition of the MLA Handbook (or the third edition of the MLA Style Manual). This style calls for a list of works cited, with parenthetical author/page references in the text.
Images
Images may be submitted as digital files (.tiff or high quality .jpgs) of at least 300 dpi. Please be sure that you have all obtained all necessary permissions for reproducing images.
Consignes aux auteurs pour la préparation des manuscrits des articles en français
Veuillez soumettre votre article sous forme de document Microsoft Word, sauvegardé en .doc plutôt qu’en .docx.
Votre manuscrit ne doit pas dépasser 7 000 mots, notes comprises.
Avec votre article, vous êtes prié de fournir un bref résumé, en français ou en anglais comme vous préférez, de moins de 100 mots ainsi qu’une notice de deux ou trois phrases sur votre affiliation institutionnelle et vos publications récentes.
Mise en forme
- Nous vous prions de suivre les consignes suivantes en ce qui concerne la mise en forme de l’article :
- Format de document: US Letter (21,6 cm x 27,9 cm; 8 ½ pouces x 11 pouces). Marges: 2,54 cm de chaque côté.
- En double interligne partout (dans le texte de l’article, y compris dans les citations, ainsi que dans les notes et la liste des ouvrages cités).
- Police et taille des caractères : Times New Roman 10 points.
- Utiliser la tabulation pour les alinéas en début de paragraphe (et non la barre d’espacement).
- Ne sauter une ligne à la fin d’un paragraphe que dans le cas où il s’agit de marquer le début d’une section
- Citations courtes (1, 2 ou 3 lignes): entre guillemets français (« ») dans le corps du texte. Citations longues (4 lignes et plus): sans guillemets, isolées dans un paragraphe séparé, avec un retrait (indentation) de 1,27 cm (= ,5 pouce) à gauche à tout le bloc de texte. Tout ajout ou modification dans une citation doit être placé entre crochets droits [ ]. Toute coupure (d’un mot ou d’un passage) dans une citation doit être signalée par cette indication: […].
- Utiliser les guillemets français : « ». N’utiliser les guillemets anglais “ ” qu’à l’intérieur de citations déjà entre guillemets.
- Accentuer les majuscules.
- Utiliser les notes de fin de document, numérotées avec des chiffres arabes (1,2,3, etc.), plutôt que les notes de bas de page. Les créer avec la fonction « Insérer une note de bas de page » de Word plutôt que manuellement. Placer l’appel de note avant toute ponctuation et à l’intérieur des guillemets (s’il y a lieu). Mettre un point à la fin de la note.
Illustrations
Fournir les fichiers des illustrations (des préférences, en .tiff ou .jpg) avec une résolution d’au moins 300 dpi.
Traitement des références bibliographiques
Soit suivre le style MLA (8e édition du MLA Handbook) qui prévoit des références courtes entre parenthèses dans le texte de l’article comme cela (Dupont 32), accompagnées d’une liste des ouvrages cités, soit identifier les sources citées dans les notes de fin d’article en utilisant les formes suivantes :
Un livre
(Première référence dans une note)
Jacques Derrida, Marges de la philosophie, Minuit, 1972, p. 42. (Références ultérieures) Derrida, Marges p. 42.
Article dans une revue:
(première référence dans une note)
Béatrice Pau-Heyriès,« Le marché des cercueils après-guerre 1918–1924. » Revue historique des armées, no.
224, 2001, pp. 65–80.
(Références ultérieures) Pau-Heyriès, « Le marché ».